Asi každý se už někdy dostal do situace, kdy neznal význam zkratky, kterou někdo použil v chatu. Pokud se nechcete před ostatními ztrapnit svojí neznalostí, můžete dělat, že tuto zkratku samozřejmě znáte a je pro vás denním chlebem. Či nechat Google, aby vám vytrhl trn z paty. V následujícím přehledu si můžete vyzkoušet své znalosti. A možná se i přiučit nějaké nové výrazy, kterými budete ostatní dostávat do úzkých.
Komunikační
B4N: Bye for now = Zatím čau.
ASAP: As soon as possible = Co nejdříve to půjde.
BRB: I´ll be right back = Hned jsem zpátky.
BTW: By the way = Mimochodem.
CWOT: Complete waste of time = Totální ztráta času.
FYI: For your information = Pro tvojí informaci.
IMHO: In my humble opinion = Dle mého skromného názoru.
NP: No problem = Žádný problém.
LOL: Laughing out loud = Směji se nahlas.
ROFL: Rolling on the floor laughing = Válím se smíchy po podlaze.
OMG: Oh my God = Ó můj bože! (sprostější verze je OMFG: Oh my F*cking God)
WTF/WTH: What the f*ck/What the hell = Co to sakra.
IDTS: I don´t think so = To si nemyslím.
RTFM: Read the f*cking manual = Přečti si sakra manuál.
AFAIK: As far as I know = Pokud si vzpomínám.
CYA: See Ya = Uvidíme se.
PT: Pedicabo te = Opravdová libůstka pro největší frajery. PT je zkratka z latiny, znamenající (slušně řečeno) ,,Kálím na tebe.“
Herní
GG: Good game = Dobrá hra.
BG: Bad game = Špatná hra.
GL: Good luck = Hodně štěstí.
AFK: Away from keyboard = Jsem pryč od klávesnice.
SS: Miss = Používá se hlavně v MOBA hrách jako LoL nebo DotA. Značí chybějícího hráče na lajně.
QQ: Textové vyjádření texoucích slz. Používá se především, když si protivník stěžuje na nefér hru.
HF: Have fun = Dobře se bav.
FFS: For F*ck´s Sake = Vulgárnější verze OMG. Odvozená od For God´s Sake = Pro lásku boží.
GJ: Good Job = Dobrá práce.
České
NJN = No jo no.
Z5 = Zpět.
NZ = Není zač.
MMNT = Moment.
TVL = Ty vole.
RSS = Rádo se stalo.
VMNZ = Vlez mi na záda.
Foto: deviantart.com, photoxpress.com
