Člověk nemůže pořád číst Kafku nebo Kunderu. Když je celý den v práci, pak musí nakoupit, uvařit a uklidit, je rád, když má ještě před půlnocí čas sáhnout alespoň po detektivce. V tuto noční dobu po náročném dni hrozí však každou chvíli usnutí. Proto je nutné vybrat knihu, která vám v tom zabrání.
Vyšinutí od dánského autora Michaela Katze Krefelda bude pro tento účel to pravé. Hlavní hrdina, policista na služební dovolené přezdívaný Havran, dělá čest svému národu – pije totiž jak Dán. Na rozdíl od většiny jeho krajanů má k tomu však dobrý důvod. Jeho ženu brutálně zavraždili a pachatel zůstává nepolapen.
Policajt topící svůj splín v chlastu
Jak by čtenář mohl očekávat, hlavním tématem knihy však nebude slídění po vrahovi Havranovy ženy, děj se bude ubírat jinou cestou. Barman v Havranově oblíbeném večerním klubu – Modré vydře – jej požádá o pomoc při vypátrání Máši, zmizelé dcery jeho známé. Tato žádost a také návštěva Havranovy zesnulé ženy při jednom z jeho četných delirií tremens rázem učiní z této chodící trosky amerického hrdinu čelícího veškerému zlu jen svými pěstmi.
Stopy Havrana zavedou až do Švédska, kde v tu dobu plní titulní listy tamějších novin články o sériovém vrahovi prostitutek. Pátrání postupně graduje a přivádí Havrana do švédského podsvětí plného mafie nejhoršího kalibru, obchodu s bílým masem i zkorumpované policie.
Vrah s neobvyklým koníčkem
Kniha je rozdělena do třech časoprostorových linek. Jedna z nich sleduje osudy Máši, která se nedobrovolně stává prostitutkou. Její příběh je prokládán úryvky z deníku, který si píše. Text se tak stává pro čtenáře zajímavějším a více věrohodným.
Druhá linka zaznamenává osud Havrana, jehož příběh by se dal matematicky zakreslit dokonalou parabolou (odshora dolů a pak zase pěkně nahoru). Třetí pásmo je věnováno vrahovi prostitutek, jehož vášní je preparování (nejen) živočichů. Od nechvalně známého Normana Batese z Hitchcockova Psycha už instinktivně tušíme, že od preparátorů bychom se měli držet v uctivé vzdálenosti. Tato kniha je toho důkazem. Navíc náš vrah, stejně jako Norman, začínal svou kariéru u své matky.
Napětí, něha i humor
Tyto tři pásma se v knize prolínají a postupně se doplňují, až nakonec splynou v jedno. Krefeld zakončil svůj příběh poněkud nevěrohodně, ale o to víc sympaticky.
Krefeld svůj román polidštil o několik komických i dojemných situací. Navíc je znalcem lidské povahy. Všechny postavy působí psychologicky věrohodně. Citově vyprahlá Máša i poněkud rezignovaný, neodbytný Havran, který nabírá druhý dech. V této knize prostě autor použil všechny dostupné prostředky, jak získat čtenáře na svou stranu.
Kdo patří k vašim oblíbeným autorům severské krimi?
Michael Katz Krefeld – Vyšinutí, přeložila: Markéta Cmíralová, Praha, Litomyšl: Paseka, 2014. 328 s. . ISBN 978-80-7432-430-7
Foto: deviantart.com/Mad-Taxidermist, deviantart.com/cellar-fcp, deviantart.com/Zuggamasta